> Termini e condizioni clienti

We help users to research and book travel experiences and post opinions of those experiences. However, we are not a travel or tour agency, and we do not provide such experiences ourselves. When you make a booking, you will be purchasing a tour, ticket or other service directly from the third-party supplier.

These Terms of Use apply to any use of Hoostip's services. Please read these Terms of Use carefully, as they contain important information concerning your legal rights and limitations on these rights, as well as a section regarding applicable law and jurisdiction of disputes. By accessing or using Hoostip's services, you are indicating that you have read these Terms of Use and agree to be bound by them. If you do not agree with all of these Terms of Use, you are not permitted to access or use the services.

  1. Introduction

    1. These terms of use, together with the Privacy Policy (collectively, the "Terms of Use") set out the terms on which Hoostip, Srl: "Hoostip", "we", "us, "our") provides services (the "Services") through Hoostip's booking platform (the "Platform" ) as may be made available through our website ( www.Hoostip.com , together with all related domains, white label and affiliate sites, mobile properties and related applications, collectively referred to as the "Website") and over the telephone. When we refer to "you", we mean any person that accesses or uses the Services. Hoostip is not a travel or tour agency, nor is it a supplier of tours, activities or experiences. When you make a booking, you are using the Platform to contract with third party suppliers.

    2. If you wish to contact Hoostip, please visit our Hoostip Customer Care page giving information about ways to contact us. You can also write to us at the following address: Hoostip,Srl, Via Rota, 75 , Sorrento , Italy , 80067.

    3. These Terms of Use govern your relationship with us in respect of your use of the Services, including any bookings that you make of any tour, ticket, attraction, activity and/or experience (described in these Terms of Use as an "Experience") that is advertised on the Website and is made available by a third party supplier (each, a "Product").

    4. By using or accessing the Services, by booking a Product ( "Book", "Booking"), and/or creating an account on the Website (a "Hoostip Account"), you agree to be bound by these Terms of Use without modification, and you represent that you have read and understood them. In all Booking arrangements, the person making the Booking shall be deemed to have accepted these Terms of Use on behalf of all the persons named in the Booking.

    5. We may update or otherwise modify these Terms of Use at any time, and you understand and agree that your continued access or use of the Services after such change signifies your acceptance of the updated Terms of Use. We will note the date that updates were last made to the Terms of Use at the top of this page, and the updated Terms of Use will take effect upon posting. It is your responsibility to return to this page periodically to review the most current version of the Terms of Use.

    6. the website may contain translations powered by google. google disclaims all warranties related to the translations, express or implied, including any warranties of accuracy, reliability, and any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement.

  2. Use of the Services

    1. As a condition of your use of the Services, you represent and warrant that (i) all information supplied by you in the course of your use of the Services is true, accurate, current and complete, and (ii) you are 13 years of age or older in order to use the Website. Hoostip does not knowingly collect the information of anyone under the age of 13.

    2. Your use of the Services is permitted by Hoostip only for personal, non-commercial use and/or to make legitimate requests to make a Booking of the Products offered. You agree not to use this Services to make any speculative, false or fraudulent requests or Bookings.

    3. You further represent and warrant that you (a) are not currently suspended and have not previously been banned by Hoostip from using the Services; (b) are not acting on behalf of a competitor of Hoostip; (c) will not create more than one Hoostip Account; and (d) have full power and authority to enter into this legally binding agreement and in doing so will not violate any other agreement to which you are a party.

    4. We retain the right at our sole discretion to deny access to the Services to anyone at any time and for any reason, including, but not limited to, for violation of these Terms of Use.

    5. In accessing or using the Website, you may be exposed to content that is offensive, indecent, inaccurate, objectionable, or otherwise inappropriate. Hoostip does not endorse such content, and cannot vouch for its accuracy. You therefore access and use the Website at your own risk.

  3. Website Prohibited Activities

    1. The content and information on the Website (including, but not limited to, messages, data, information, text, music, sound, photos, graphics, video, maps, icons, software (including Software, as defined in Section 8.2), code or other material, and collectively described herein as the "Website Content"), as well as the infrastructure used to provide such Website Content, is proprietary to us. You agree not to otherwise modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell or re-sell any Website Content, or any products or services obtained from or through the Website. Any other use of the Website Content, products and/or services requires the prior written permission of Hoostip.

    2. Additionally, you agree that you will not and will not assist or enable others to:

      1. use the Website or the Website Content for any commercial or unlawful purpose;

      2. access, monitor or copy any Website Content using any robot; spider, scraper or other automated means or any manual process to access, scrape, index, retrieve or otherwise use the Website or any Website Content for any purpose without our express written permission;

      3. violate the restrictions in any robot exclusion headers on the Website or bypass or circumvent other measures employed to prevent or limit access to the Website;

      4. take any action that imposes, or may impose, in our discretion, an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure or makes excessive traffic demands on the Website;

      5. deep-link to any portion of the Website for any purpose without our express written permission;

      6. "frame", "mirror" or otherwise incorporate any part of the Website into any other website without our prior written authorization;

      7. attempt to modify, translate, adapt, edit, decompile, disassemble, or reverse engineer any Software;

      8. use the Website to threaten, stalk, defraud, incite, harass, or advocate the harassment of another person, or otherwise interfere with another user's use of the Website;

      9. use the Website to submit or transmit spam, chain letters, contests, junk email, pyramid schemes, surveys, or other mass messaging, whether commercial in nature or not;

      10. use the Website in a manner that may create a conflict of interest, such as trading reviews with other business owners or writing or soliciting reviews;

      11. use the Website to promote bigotry or discrimination against protected classes;

      12. use the Website to violate any third-party right, including any breach of confidence, copyright, trademark, patent, trade secret, moral right, privacy right, right of publicity, or any other intellectual property or proprietary right;

      13. use the Website to submit or transmit pornography or illegal content;

      14. use the Website to solicit personal information from minors, or to harm or threaten to cause harm to, any person including minors;

      15. attempt to gain unauthorized access to the Website, user accounts, computer systems or networks connected to the Website through hacking, password mining or any other means;

      16. use the Website to transmit any computer viruses, worms, defects, Trojan horses or other items of a destructive nature (collectively, "Viruses");

      17. use any device, software or routine that i

      18. interferes with the proper working of the Website, or otherwise attempt to interfere with the proper working of the Website;

      19. use the Website to violate the security of any computer network, crack passwords or security encryption codes;

      20. disrupt or interfere with the security of, or otherwise cause harm to, the Website; or

      21. remove, circumvent, disable, damage or otherwise interfere with any security-related features of the Website, features that prevent or restrict the use or copying of Website Content, or features that enforce limitations on the use of the Website.

  4. Electronic Communications

    1. When you use the Hoostip Website, or send e-mails, text messages, and other communications from your desktop or mobile device to us, you are communicating with us electronically and agree that we may communicate with you in a variety of ways, such as by e-mail, in-app push notices, or by posting notices and messages on the Website. You may unsubscribe from marketing-related e-mails by emailing info@hoostip.com, however we may continue to send you non-marketing messages, such as messages related to any upcoming Bookings.

  1. Content

    1. You and other users of the Website may contribute to the Website in a number of different ways, including submitting emails, writing reviews, making postings, uploading and posting photos or videos, making comments or suggestions, submitting ideas, filling out public profiles, rating other users' contributions and making other similar contributions or submissions to the Website and/or otherwise to Hoostip (collectively, "User Content"). We may use User Content in a number of different ways, including but not limited to displaying it on the Website, reformatting it, translating it into other languages, editing it for clarity and grammar, incorporating it into advertisements and other works, creating derivative works from it, promoting it, distributing it, and allowing others to do the same in connection with their own websites, mobile properties, applications, and media platforms.

    2. By submitting User Content, you grant Hoostip and its affiliates a worldwide, non-exclusive, royalty-free, fully paid-up, perpetual, transferable, irrevocable and fully sub-licensable right to (a) use, reproduce, modify, adapt, translate, distribute, publish, create derivative works from and publicly display and perform such User Content throughout the world in any media, now known or hereafter devised, for any purpose; and (b) use the name that you submit in connection with such User Content. You acknowledge that Hoostip may choose to provide attribution of your User Content at our discretion. You further grant Hoostip the right to pursue at law any person or entity that violates your or Hoostip's rights in the User Content by a breach of these Terms of Use. You acknowledge and agree that User Content is non-confidential and non-proprietary. If it is determined that you retain moral rights (including rights of attribution or integrity) in the User Content, you hereby declare that (a) you do not require that any personally identifying information be used in connection with the User Content, or any derivative works of or upgrades or updates thereto; (b) you have no objection to the publication, use, modification, deletion and exploitation of the User Content by Hoostip or its licensees, successors and assigns; (c) you forever waive and agree not to claim or assert any entitlement to any and all moral rights of an author in any of the User Content; and (d) you forever release Hoostip, and its licensees, successors and assigns, from any claims that you could otherwise assert against Hoostip by virtue of any such moral rights.

    3. Hoostip and its affiliates may display advertisements and other information adjacent to or included with your User Content on the Website. You are not entitled to any compensation for such advertisements. The manner, mode and extent of such advertising are subject to change without notice to you.

    4. The Website may contain discussion forums, bulletin boards, review services or other forums in which you and other users of the Website may post User Content ( "Interactive Areas"). Within such Interactive Areas, you are solely responsible for your use of such Interactive Areas and use them at your own risk. By using any Interactive Areas, you expressly agree not to post, upload to, transmit, distribute, store, create or otherwise publish through the Website any User Content that comprises or includes:

      1. content that is unlawful, libelous, defamatory, obscene, pornographic, indecent, lewd, suggestive, harassing, threatening, invasive of privacy or publicity rights, abusive, inflammatory, fraudulent or otherwise objectionable;

      2. content that would constitute, encourage or provide instructions for a criminal offense, violate the rights of any party, or that would otherwise create liability or violate any local, state, national or international law.

      3. content that may infringe any patent, trademark, trade secret, copyright or other intellectual or proprietary right of any party;

      4. content that impersonates any person or entity or otherwise misrepresents your affiliation with a person or entity, including Hoostip;

      5. promotions, political campaigning, advertising, contests, raffles, or solicitations;

      6. private information of any third party, including, without limitation, surname (family name) address, telephone number, e-mail address, Social Security number and credit card number;

      7. Viruses, corrupted data or other harmful, disruptive or destructive files;

      8. content that is unrelated to the topic of the Interactive Area(s) in which such User Content is posted; or

      9. content or links to content that, in the sole judgment of Hoostip, (a) violates the previous subsections herein, (b) is objectionable, (c) restricts or inhibits any other person from using or enjoying the Interactive Areas or the Website, and/or (d) may expose Hoostip or its affiliates or Website users to any harm or liability of any type.

    5. You alone are responsible for the User Content you submit. You assume all risks associated with such User Content, including anyone's reliance on its accuracy, completeness or usefulness, or any disclosure by you of information in such User Content that makes you personally identifiable. You represent that you own, or have the necessary permissions to use, and authorize the use of, such User Content as described herein. You may not imply that such User Content is in any way sponsored or endorsed by Hoostip.

    6. Hoostip takes no responsibility and assumes no liability for any User Content posted, stored or uploaded by you or any third party, or for any loss or damage thereto, nor is Hoostip liable for any mistakes, defamation, slander, libel, omissions, falsehoods, obscenity, pornography or profanity you may encounter.

    7. Although Hoostip has no obligation to screen, edit or monitor any User Content, Hoostip reserves the right, and has absolute discretion, to remove, screen, translate or edit without notice any User Content at any time and for any reason, and/or to have such actions performed by third parties on its behalf, and you are solely responsible for creating back-up copies and replacements of your User Content at your sole cost and expense. Hoostip has no obligation to retain or provide you with copies of your User Content, nor do we guarantee any confidentiality with respect to your User Content.

    8. Any use by you of the Interactive Areas or other portions of the Website in violation of the foregoing violates these Terms of Use and may result in, among other things, termination or suspension of your rights to use the Interactive Areas and/or the Website.

  2. Links to Third Party Websites

    1. The Website may contain hyperlinks to websites operated by parties other than Hoostip ( "Third Party Sites". Such hyperlinks are provided for your reference only. Their presence on the Website does not signify any endorsement by Hoostip of the material on such Third Party Sites nor any association with their operators.

    2. We do not control Third Party Sites and are not responsible for their contents, or the privacy or other practices of those that own and operate them.

    3. It is your responsibility to ensure that whatever hyperlinks you select and/or software you download (whether from the Website or Third Party Sites, and including Software, as defined in Section 8.2) are free of Viruses.

    4. In some cases you may be asked on a Third Party Site if you wish to link your profile on Hoostip to a profile on such Third Party Site. Choosing to do so is optional. If you decide to link your profiles and you later wish to disable such link, you should contact the Third Party Site.

  3. Software on the Website

    1. Software from the Website is further subject to Italy export controls.

    2. Any software (including, without limitation, all HTML, XML, Java code and Active X controls) that is made available to download from the Website ("Software") is owned by and is the copyrighted work of Hoostip, or Hoostip affiliates, or other third parties as identified. Your use of such Software is governed by the terms of the end user license agreement which accompanies, or is included with, the Software ("License Agreement"), if any. You may not install or use any Software that is accompanied by or includes a License Agreement unless you first agree to the License Agreement terms. For any Software made available for download on the Website not accompanied by a License Agreement, we hereby grant to you, the user, a limited, personal, non-transferable license to use the Software for viewing and otherwise using the Website in accordance with these Terms of Use and for no other purpose.

    3. You acknowledge and agree that all Software contained on the Website is protected by copyright laws and international treaty provisions. Any reproduction or redistribution of the Software is expressly prohibited, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.

    4. without limiting the foregoing, copying or reproduction of the software to any other server or location for further reproduction or redistribution is expressly prohibited. the software is warranted, if at all, only in accordance with the terms of the applicable license agreement.

  4. Copyright and Trademark Notices

    1. Excluding Third Party Content, the Website and all content of the Website including, but not limited to, all visual interfaces, interactive features, custom graphics, design, computer code, products, software, compilation of other content (such as compilation of third party content), and other elements and components of the Website are: ©2020 Hoostip, Inc. All rights reserved. Hoostip is not responsible for content on websites operated by parties other than Hoostip. All other product or service names or slogans displayed on the Website (including those of the Products) are registered and/or common law trademarks of Hoostip, Inc. and/or its suppliers or licensors, and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written permission of Hoostip or the applicable trademark holder. In addition, the look and feel of the Website, including all page headers, custom graphics, button icons and scripts, is the service mark, trademark and/or trade dress of Hoostip and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written permission of Hoostip. All other trademarks, registered trademarks, product names and company names or logos mentioned in the Website are the property of their respective owners. Reference to any products, services, processes or other information, by trade name, trademark, manufacturer, supplier or otherwise does not constitute or imply endorsement, sponsorship or recommendation thereof by Hoostip.

    2. If you are aware of an infringement of either your brand or our brand, click here and follow the Copyright Complaint Policy instructions. We only address messages concerning brand infringement at the email address info@hoostip.com

  5. Products and Booking Reservations

    1. Hoostip provides the Platform through which you can enter into a contract with a third party supplier of a Product ( "Supplier"). Hoostip is not a supplier of any Product, and your contract for supply of any Product you Book will be directly between you and the applicable Supplier. In respect of each Booking, Hoostip acts as an agent for the Supplier, meaning that a Product listing represents an invitation to you to make an offer to a Supplier, and that we are free to accept or reject such offer on behalf of that Supplier. These Terms of Use govern your use of the Services, which includes your use of the Platform through which you may make such an offer to a Supplier. However, the provision of the Product you Book will be subject to the terms and conditions displayed on the Website in respect of such Product, any information made available to you during the Booking process, and the terms and conditions of the Supplier with whom you have a legal contract for the supply of the Product.

    2. If you make a Booking, you agree to review and be bound by the applicable Supplier's terms and conditions and any other rules or policies related to the Product (the "Supplier Terms"). Notwithstanding the foregoing, to the extent that the Supplier Terms conflict with these Terms of Use in respect of your legal relationship with Hoostip, these Terms of Use shall prevail. Your interactions with Suppliers are at your own risk. Hoostip will have no liability with respect to the acts, omissions, errors, representations, warranties, breaches or negligence of any Supplier or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting from your interactions with any Supplier.

    3. Hoostip is not a travel agency and does not provide or own any Experiences. Although Hoostip provides the Website with information about Products and facilitates Bookings, such actions do not in any way constitute Hoostip's sponsorship or approval of such Suppliers, or any affiliation between Hoostip and any Supplier. Although Hoostip Members may rate and review particular Products based on their own experiences, Hoostip does not endorse or recommend any Products. You agree that Hoostip is not responsible for the accuracy or completeness of information it obtains from Suppliers and/or that is displayed on the Website.

    4. By making a Booking, you warrant that you are at least 18 years of age, that you possess the legal authority to enter into both this binding agreement and a binding agreement with the Supplier, to use the Services, to purchase the Product, and that all information you supply is true and accurate. You further agree that you will use the Platform to make only legitimate Bookings for you and/or others for whom you are legally authorized to act.

  6. Pricing

    1. The price of each Product will be quoted on a per-person basis, unless otherwise specified.

    2. Prices are based on the local tariff at the time of quoting, converted at the prevailing foreign-exchange rate as determined by Hoostip. See Section 12 for more information about currency conversions.

    3. Price quotations are subject to change without notice, until a Booking has been made.

    4. Unless the Supplier has otherwise specified, prices do not include any local taxes or use-fees, including foreign departure, security, port charges, park fees, customs, immigration, agricultural, passenger-facility charges or international transportation tax.

    5. Inclusions are determined by the Supplier. Prices do not include tips/gratuities; passport and visa fees; baggage and personal insurance; any items of a personal nature; taxes or duties; and any beverages or food that the Supplier has not specifically stated are included.

  7. Currency Conversions

    1. If Hoostip provides a currency converter, currency rates are based on various publicly available sources and should be used as guidelines only. Rates are not verified, and actual rates may vary. Currency quotes may not be updated on a daily basis, and Hoostip and its affiliates do not warrant or guarantee accuracy. Hoostip shall not be liable to you if prices change due to currency fluctuations.

  8. Payments

    1. When you make a Booking, Hoostip, as the limited payment collection agent of the Supplier, collects your payment information and processes your payment as described in Section 13. Full payment by credit or debit card is required to make a Booking, unless otherwise specified. The transaction will be listed as Hoostip on your statement.

    2. The value of your Booking may be subject to taxes, duties, foreign transaction, currency exchange or other fees. Your bank or payment card company may convert the payment into the local currency and may charge fees, resulting in differences between the amount displayed through the Platform, and the final amount charged to you. Hoostip recommends that you contact your bank or card company if you have any questions concerning any applicable currency conversion or fees.

  9. Payment Processing

    1. Under these Terms of Use, the payment processing services for the Services provided on the Website are provided by Hoostip,Srl, registred office adress at Via Rota 75 , Sorrento , Italy , 80067.

  10. Modifications or Cancellations by You

    1. Once a Product has been purchased, your Booking cannot be changed by you or cancelled with a refund.

    2. All Change Requests shall be processed by Hoostip subject to the availability and agreement of the applicable Supplier. Hoostip does not guarantee the success of any Change Request.

    3. No refunds are available once an Experience has commenced, or in respect of any Product's package, accommodation, meals or any other services that have started to be utilized.

  1. Other Modifications and Cancellations

    1. Occasionally a Supplier may make a change to a Product after your purchase, including but not limited to the date, price, inclusions, coverage, age requirements, and/or any other Product features and/or requirements. As a result, Hoostip reserves the right to cancel, change or substitute any Product that you have purchased, at any time, for any reason. If the change proposed by the Supplier is material (for example, a change in dates and/or a significant change to the itinerary), and you are dissatisfied with the alternative that is offered, you will be entitled to a full refund of the original purchase price.

    2. We may decide, in our sole discretion, that it is necessary or desirable for the protection of our interests, the Supplier's interests and/or your interests, to withdraw our Services resulting in an override of the Product's cancellation policy and the effective cancellation of a Booking. We may also determine, in our sole discretion, to arrange refund to you part or all of the amounts charged to you. You agree that we and the applicable Supplier shall have no liability for such cancellations or refunds.

  2. Our Liability

    1. Please read this section carefully. this section limits hoostip's liability to you for issues that may arise in connection with your use of the services. if you do not understand the terms in this section or elsewhere in these terms of use, please consult a lawyer for clarification before accessing or using the services.

    2. The information, content, software, platform, and services provided by hoostip may include inaccuracies or errors, including in relation to reservation availability and pricing errors. hoostip, its parent, subsidiaries and corporate affiliates ,do not guarantee the accuracy of, and disclaim all liability for, any errors or other inaccuracies relating to the information and description of the products and other services (including, without limitation, the pricing, availability, photographs, features, inclusions and exclusions, general product descriptions, reviews and ratings, etc.). in addition, hoostip expressly reserves the right to correct any availability and pricing errors and/or on bookings made under an incorrect price.

    3. The hoostip group companies make no representations about the suitability of the information, content, software, platform, products, and other services for any purpose, and the inclusion or offering of any products or services does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the hoostip group companies. all such information, content, software, platform, products, and services are provided "as is" without warranty of any kind. the hoostip group companies disclaim all warranties and conditions that the platform is free of viruses or other harmful components. hoostip hereby disclaims all warranties and conditions with regard to this information, content, software, platform, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement, to the extent permitted by law.

    4. The suppliers are independent contractors and not agents or employees of any of the hoostip group companies. the hoostip group companies are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches, negligence or misconduct of any such suppliers or for any personal injury, death, property damage, or other damages or expenses resulting therefrom or otherwise arising from any booking or use of a product. the hoostip group companies have no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expense, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority.

    5. In no event shall the hoostip group companies (or any of their officers, directors and affiliates) be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, exemplary or consequential damages (including without limitation loss of data or information or costs to procure substitute goods or services) arising out of, or in any way connected with, a product or a booking, or your access to, display of or use of the services whether based on a theory of negligence, contract, tort, strict liability, or otherwise, and even if hoostip has been advised of the possibility of such damages.

    6. If any hoostip group company is found liable for any loss or damage that arises out of or is in any way connected with your use of the services or with a booking or use of a product, then the hoostip group companies' liabilities will in no event exceed, in the aggregate, the greater of (a) the sum paid to hoostip in respect of the booking giving rise to the claim, or (b) one hundred euros (eur 100.00).

  3. Your Liability

    1. You agree to defend and indemnify Hoostip and all of their respective officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, suits, proceedings, investigations, losses, damages, fines, penalties, fees, expenses, costs and any other liabilities of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, arising out of or related to:

      1. your breach of these Terms of Use or the documents referenced herein;

      2. your violation of any law, rule, regulation or guideline;

      3. your violation, infringement or misappropriation of the rights of a third party, including without limitation any rights of publicity or privacy;

      4. your use of the Services (including the Website);

      5. your Booking or use of any Product; or

      6. your negligence or willful misconduct.

  1. General Provisions

    1. You agree that no joint venture, agency, partnership, or employment relationship exists between you and any of the Hoostip Group Companies as a result of these Terms of Use or use of the Services.

    2. Hoostip's performance of these Terms of Use is subject to existing laws and legal process, and nothing contained in these Terms of Use limits Hoostip's right to comply with law enforcement or other governmental or legal requests or requirements relating to your use of the Services or information provided to or gathered by Hoostip with respect to such use. To the extent allowed by applicable law, you agree that you will bring any claim or cause of action arising from or relating to your access or use of the Services within two (2) years from the date on which such claim or action arose or accrued or such claim or cause of action will be irrevocably waived.

    3. If any part of these Terms of Use is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remaining provisions in these Terms of Use shall continue in effect.

    4. These Terms of Use (and any other terms and conditions referenced herein) constitute the entire agreement between you and Hoostip with respect to the Services and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral, or written, between you and Hoostip with respect to the Services. A printed version of these Terms of Use and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to these Terms of Use to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

    5. Any rights not expressly granted herein are reserved.

  1. Jurisdiction and Governing Law

    1. The Services are provided by anitalian entity and these Terms of Use is governed by italian laws. You hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue of courts in Italy and stipulate to the fairness and convenience of proceedings in such courts for all disputes arising out of or relating to the use of the Services. You agree that all claims you may have against Hoostip arising from or relating to the Services must be heard and resolved in a court of competent subject matter jurisdiction located in Italy.

    2. Use of the Services is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including, without limitation, this paragraph. The foregoing shall not apply to the extent that applicable law in your country of residence requires application of another law and/or jurisdiction and this cannot be excluded by contract.

> Termini e condizioni fornitore

Il presente Contratto di Servizio ("Accordo") è compreso tra te ("Fornitore") e Hoostip avendo i suoi uffici in Via Rota 75 , Sorrento , Italia. ("Hoostip").

1. Questioni relative all'accordo

a. Hoostip vende tour e attività dal suo database, e qualsiasi altro materiale rilevante che abbia a che fare con l'industria del turismo.

b. Con questo accordo il fornitore permette a Hoostip di esporre i suoi prodotti nel sistema Hoostip, da vendere attraverso i canali di vendita messi a disposizione da Hoostip.

c. Hoostip ha il pieno permesso da parte del fornitore di utilizzare tutto il materiale, le immagini, il testo e qualsiasi altro contenuto che possa essere ritenuto utile nella vendita dei prodotti dei fornitori. Il fornitore conferma che Hoostip è libera di utilizzare qualsiasi materiale e contenuto fornito, e si assume la piena responsabilità in caso di reclamo per violazione da parte di terzi.

d. Hoostip mette la sua piattaforma a disposizione di partner e affiliati selezionati, dando loro accesso al sistema Hoostip per la vendita di tour e attività, forniti dal fornitore e da altri fornitori.

e. Hoostip e il fornitore stipulano un accordo in base al quale Hoostip negozia una commissione per conto dei suoi partner. Entrambe le parti promettono di mantenere questo accordo in buona fede, con l'obiettivo di massimizzare le vendite e l'efficienza per tutti.

2. 2. Il Software

a. Il software Hoostip ha molteplici funzioni, che l'affiliato è libero di utilizzare come richiesto e richiesto.

I. Il portale white-label di Hoostip è il principale canale di vendita prima dell'arrivo. Il sito del portale viene distribuito agli ospiti/clienti principalmente prima dell'arrivo, preferibilmente subito dopo la prenotazione dell'alloggio. L'affiliato mette a disposizione il sito del portale attraverso diversi canali, come e-mail, il proprio sito web e altro materiale di marketing, che può essere fornito da Hoostip su richiesta.

II. Il sistema di agenti Hoostip. Il principale canale di vendita sul posto e la sede per le impostazioni e le modifiche di Hoostip. Il personale della reception gestisce le prenotazioni direttamente per gli ospiti/clienti ed elabora il pagamento tramite l'interfaccia web.

III. Il sistema Hoostip Widget e l'API. Per gli affiliati che desiderano integrare ulteriormente Hoostip sulle proprie piattaforme, Hoostip offre un collegamento API diretto al sistema Hoostip, consentendo all'affiliato il pieno controllo dei dati visualizzati, inclusi, ma non solo, i widget di prenotazione e le informazioni sui tour.

3. 3. Condizioni del fornitore

a. Il fornitore accetta che le prenotazioni effettuate attraverso il sistema Hoostip seguano i termini e le condizioni generali del fornitore, da fornire a Hoostip, e accettate dal cliente finale prima di finalizzare qualsiasi prenotazione.

b. Il fornitore è pienamente responsabile e responsabile per il contenuto, l'accuratezza e le conseguenze legali dei suoi termini e condizioni e indennizza Hoostip e i canali di vendita Hoostip per reclami da parte di terzi (inclusi i clienti finali) che sono direttamente o indirettamente collegati ad essi.

c. Il Fornitore fornirà tutte le informazioni necessarie relative alle attività messe a disposizione di Hoostip, che Hoostip visualizzerà in modo adeguato sulle sue pagine del portale.

d. I fornitori sono appaltatori indipendenti e non agenti o dipendenti di Hoostip Srl. Hoostip Srl non è responsabile per atti, errori, omissioni, omissioni, rappresentazioni, garanzie, violazioni, lesioni per negligenza, morte, danni alla proprietà o altri danni o spese che ne derivano o comunque derivanti da qualsiasi prenotazione o utilizzo di un prodotto.

Si noti che ogni singolo affiliato ha piena autorità sulle attività esposte, in ogni momento

4. 4. Tasse e liquidazione

a. Per ogni prenotazione effettuata tramite i canali di vendita Hoostip, il fornitore paga una commissione a Hoostip. Tale commissione viene concordata in anticipo come una certa percentuale del prezzo di vendita del biglietto al cliente finale. Alcuni tour possono sostenere commissioni diverse, che possono essere decise e concordate al di fuori di questo accordo.

I. Hoostip è responsabile di tutti i pagamenti ai suoi affiliati e partner, pagamento che è incluso nella commissione originale.

II. Il fornitore promette di non rivolgersi ingiustamente agli affiliati e ai partner di Hoostip con un'offerta di compenso al di fuori di questo accordo, in quanto ciò significherebbe lavorare in malafede di questo accordo.

b. Ogni prenotazione viene pagata per intero a Hoostip, che a sua volta paga al fornitore la sua commissione netta per le prenotazioni effettuate.

c. Il fornitore fattura Hoostip alle seguenti condizioni:

Una fattura mensile, dovuta il 20 di ogni mese, che copre le prenotazioni viaggiate nel mese precedente.

d. Per gli annullamenti e i rimborsi, Hoostip seguirà i termini e le condizioni generali del fornitore. Hoostip si impegna a non finalizzare alcun rimborso senza l'esplicito permesso del fornitore.

. Nel caso in cui Hoostip completi un rimborso senza l'autorizzazione del fornitore, Hoostip è pienamente responsabile e promette il pagamento completo meno la commissione.

e. Nel raro caso di frode con carta di credito o di qualsiasi altra possibile frode, di cui Hoostip è vittima, Hoostip rinuncerà a tutte le sue commissioni. Allo stesso modo, il fornitore e l'affiliato rinunceranno completamente alle loro spese.

f. Hoostip promette di pagare le fatture entro la data di scadenza. Le commissioni saranno pagate dopo che il cliente avrà utilizzato i servizi venduti sulla piattaforma. Tutte le commissioni saranno pagate il 20 di ogni mese a copertura delle prenotazioni effettuate nei mesi precedenti.

g. Nel caso in cui le commissioni nette dovute in un dato mese siano inferiori a cinquanta Euro (50,00 Eur), il pagamento sarà trattenuto fino a quando il totale delle commissioni nette dovute non sarà pari o superiore a cinquanta Euro (50,00 Eur) o il suo equivalente in un mese di calendario.

5. 5. Buon nome

a. Le parti si impegnano ad astenersi da rappresentazioni negative o comunque dannose dei prodotti, delle operazioni, dei fornitori, dei partner, delle affiliate o di altri elementi o parti correlate all'attività dell'altra parte.

6. 6. Proprietà intellettuale

a. Le parti si riservano completamente i loro diritti come proprietario o licenziatario della proprietà intellettuale, ora e in futuro, nei confronti dell'altra parte e di qualsiasi terzo.

b. Le parti si impegnano a concedere all'altra parte una licenza non esclusiva e gratuita per l'esposizione del nome e del logo del marchio dell'altra parte, supponendo che tale uso sia ritenuto vantaggioso per il successo dell'esecuzione del presente accordo e ritenuto nel migliore interesse di entrambe le parti. Inoltre, tutti questi utilizzi devono rispettare lo stile del nome e del logo dell'altra parte e l'altra parte deve essere consultata e approvata. Le parti convengono che l'altra parte non negherà l'approvazione all'uso del nome e del logo del marchio per motivi irragionevoli.

7. 7. Informazioni riservate

a. Le parti riconoscono che, ai sensi del presente accordo, ciascuna parte può avere accesso o essere direttamente o indirettamente esposta a informazioni riservate dell'altra parte, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni finanziarie, informazioni proprietarie, informazioni commercialmente sensibili, segreti commerciali, know-how, codice, design, tecnologia, piani di sviluppo dei prodotti, informazioni sui prezzi, materiale di marketing e altre informazioni. Indipendentemente dal fatto che le informazioni siano divulgate oralmente, per iscritto, elettronicamente o in qualsiasi altra forma che una delle parti ritenga sia, o debba essere, privata o confidenziale, devono essere trattate come tali, Informazioni Riservate.

b. Le parti concordano che la proprietà delle Informazioni Riservate rimane di proprietà della parte che le comunica, e tutte le Informazioni Riservate e le loro copie devono essere immediatamente restituite o completamente distrutte su richiesta scritta della parte che le comunica.

c. Le parti si impegnano a mantenere le Informazioni Riservate nella più stretta confidenzialità, ad utilizzarle solo per gli scopi previsti dall'Accordo e a salvaguardare le Informazioni Riservate con la stessa cura con cui vengono utilizzate da entrambe le parti per proteggere le proprie Informazioni Riservate. Tale obbligo si estende alle parti, ai loro dipendenti, funzionari, agenti, rappresentanti e a qualsiasi terza parte incaricata o incaricata da una delle parti e tale obbligo sopravvive a qualsiasi risoluzione del presente Accordo per un periodo di tempo indeterminato.

8. 8. Periodo dell'accordo e risoluzione

a. Il presente accordo non è limitato nel tempo

b. Il preavviso di rescissione reciproca è di tre mesi, e la rescissione deve avvenire in forma scritta, con effetto dal primo giorno del mese successivo

c. In caso di violazione del contratto da parte di una delle due parti, lo stesso può essere risolto senza il suddetto preavviso di tre mesi. Il mancato pagamento della metà delle fatture di Hoostip entro 60 giorni dalla data di scadenza è considerato una grave violazione del contratto.

9. 9. Responsabilità

I fornitori sono appaltatori indipendenti e non agenti o dipendenti di nessuna delle società del gruppo hoostip. hoostip non è responsabile per atti, errori, omissioni, omissioni, dichiarazioni, garanzie, violazioni, negligenza o cattiva condotta di tali fornitori o per qualsiasi lesione personale, morte, danno alla proprietà o altri danni o spese che ne derivano o comunque derivanti da qualsiasi prenotazione o utilizzo di un prodotto. le società del gruppo hoostip non hanno alcuna responsabilità e non effettueranno alcun rimborso in caso di ritardo, cancellazione, overbooking, sciopero, forza maggiore o altre cause al di fuori del loro diretto controllo, e non hanno alcuna responsabilità per eventuali spese aggiuntive, omissioni, ritardi, spostamenti o atti di qualsiasi governo o autorità.

> Termini e condizioni rivenditore

Il presente Contratto di Servizio del Programma Rivenditore ("Contratto") è stipulato da e tra Lei ("Agente") e Hoostip con sede in Via Rota 75 , Sorrento , Italia . ("Hoostip").

L'Agente accetta tutti i termini e le condizioni del presente Contratto. Se l'Agente stipula il presente Contratto per conto di una società o di un altro soggetto giuridico, il Partner dichiara di avere l'autorità di vincolare tale soggetto a questi termini e condizioni, nel qual caso il termine "Agente" si riferisce a tale soggetto. Si prega di leggere attentamente i seguenti termini e condizioni.

1. Contesto

Hoostip vende il Servizio attraverso il suo Software e con la firma del presente Contratto accetta di concedere all'Agente l'accesso al Software al fine di vendere il Servizio ai Clienti. Il Servizio non è un prodotto di Hoostip, ma del Fornitore che è solennemente responsabile del Servizio.

2. 2. Definizioni

Nel presente accordo si applicano le seguenti definizioni, a meno che il contesto non indichi chiaramente il contrario:

Software: Software che include:

I. Sito del portale White-label distribuito ai Clienti principalmente prima dell'arrivo, preferibilmente dopo la prenotazione dell'alloggio. L'Agente mette a disposizione il portale attraverso diversi canali, come ad esempio, ma non solo, la posta elettronica, il sito web dell'Agente e altro materiale di marketing, che può essere fornito da Hoostip su richiesta.

II. Il sistema Hoostip Agent è il principale canale di vendita sul posto. L'Agente gestisce le prenotazioni direttamente per i Clienti ed elabora il pagamento tramite l'interfaccia webPos, o un dispositivo POS fisico, fornito da Hoostip su accordo.

III. Il sistema Hoostip Widget e l'API di Hoostip, adatto per l'integrazione nella piattaforma dell'Agente e offre un collegamento API diretto al Software, consentendo all'Agente il pieno controllo sui dati visualizzati, inclusi, ma non solo, i widget di prenotazione e le informazioni del Servizio.

o Hardware: Un lettore di schede e una stampante termica per ricevute e voucher.

o Fornitori: Un fornitore di servizi di terze parti che permette a Hoostip di vendere i propri Servizi attraverso il Software.

o Contratto di fornitura: Un accordo tra Hoostip e un Fornitore che permette a Hoostip di vendere i Servizi dei Fornitori attraverso il suo Software.

o Servizio: Tutti i servizi e i prodotti che vengono venduti attraverso il Software.

o Clienti: Parti che acquistano un Servizio tramite l'Agente attraverso il Software.

o Proprietà intellettuale: La proprietà che include le creazioni intangibili dell'intelletto umano, si riferisce qui al software, all'hardware, al contenuto del contratto e ai processi.

o Pagamenti: Pagamenti da parte dei Clienti per i Servizi che vengono elaborati da Hoostip.

o Commissione: Una certa quota del pagamento per i Servizi che deve essere calcolata da Hoostip e pagata all'Agente sulla base del presente Contratto.

o Sistema di rimborso: Il sistema che permette all'Agente di richiedere a Hoostip di rimborsare un cliente per un Servizio e a Hoostip di eseguire il rimborso.

3. 3. Diritti e obblighi di Hoostip

Hoostip fornirà all'Agente l'accesso all'utilizzo del Software per la vendita ai propri Clienti dei Servizi offerti dai Fornitori tramite Hoostip. Hoostip garantirà inoltre il corretto funzionamento del Software e assisterà l'Agente nell'installazione, configurazione e funzionamento del Software.

Hoostip riceve i Pagamenti dai Clienti per i Servizi venduti ed elabora tali pagamenti in conformità all'articolo 5.

Hoostip fornirà all'Agente un rapporto mensile sulle vendite con una panoramica dei Servizi resi nel corso del mese precedente dai Servizi venduti dall'Agente.

Hoostip pagherà all'Agente la Commissione in conformità all'articolo 5.

Hoostip è responsabile della gestione dei Rimborsi.

Hoostip è responsabile della gestione dei reclami di responsabilità da parte dei Clienti verso i Fornitori se i reclami sono portati all'attenzione dell'Agente

4. 4. Diritti e obblighi degli agenti

L'Agente utilizzerà il Software per vendere ai propri Clienti i Servizi offerti dai Fornitori attraverso Hoostip. L'Agente si impegna inoltre a non utilizzare altri sistemi dei concorrenti di Hoostip per vendere i Servizi ai propri Clienti.

L'Agente invierà una fattura a Hoostip in conformità all'articolo 5.

L'Agente è responsabile di eventuali danni all'Hardware che possono derivare da un uso improprio o irragionevole.

5. 5. Pagamenti e liquidazione

Hoostip riceve e gestisce i pagamenti per il Servizio da parte dei Clienti. Hoostip gestisce i rimborsi e i pagamenti ai fornitori.

Hoostip paga all'Agente una commissione dell'8% per il Servizio venduto attraverso il Software.

La Commissione è calcolata dal prezzo totale del servizio, tasse incluse. Hoostip può dedurre alcuni costi relativi all'utilizzo del Software, in particolare le spese di charge-back, le spese dovute alle attività fraudolente della carta, le spese della carta di credito e altri costi sostenuti.

La Commissione sarà pagata mensilmente prima della fine del mese immediatamente successivo alla data di viaggio applicabile al Prodotto Hoostip oggetto di ogni Transazione. Le commissioni saranno pagate solo dopo che il cliente avrà utilizzato i servizi venduti sulla piattaforma.

Nel caso in cui le Commissioni dovute in un dato mese siano inferiori a cinquanta Euro ( Eur 50,00), il pagamento sarà trattenuto fino a quando il totale delle Commissioni dovute non sarà pari o superiore a cinquanta Euro ( Eur 50,00) o il suo equivalente in un mese di calendario. In caso di risoluzione, cancellazione o scadenza del presente Accordo, Hoostip pagherà tempestivamente al Partner le Commissioni in sospeso dovute al Partner che sono state trattenute da Hoostip ai sensi della frase immediatamente precedente.

Hoostip gestirà tutte le transazioni e sarà responsabile dell'addebito e della riscossione di tutte le somme dovute per le Transazioni dai Clienti. Hoostip sarà responsabile di tutte le commissioni dell'esercente della carta di credito e dei chargeback della carta di credito associati ad una Transazione. Hoostip sarà responsabile per l'inoltro del pagamento di una Prenotazione al Fornitore e all'Agente competente.

6. 6. Rimborsi

Hoostip è responsabile della gestione dei rimborsi

Eventuali cancellazioni da parte del Cliente o dell'Agente saranno gestite entro e secondo i termini e le condizioni del Fornitore a sua discrezione. Hoostip assisterà il Cliente e l'Agente nell'ottenere il rimborso entro limiti ragionevoli.

Qualsiasi errore di prenotazione che possa sorgere a causa di un guasto del Software è responsabilità di Hoostip, che è responsabile per un rimborso completo in tale evento. La responsabilità non può mai superare l'importo pagato a Hoostip per il Servizio in questione.

7. 7. Diritti di proprietà intellettuale

L'Agente riconosce che i diritti del Fornitore sulla Proprietà Intellettuale utilizzata in relazione ai Servizi e all'attività del Fornitore e l'avviamento ad essa collegato (Proprietà Intellettuale del Fornitore) sono di proprietà del Fornitore.

L'Agente accetta che è consentito utilizzare la Proprietà Intellettuale di Hoostip solo ai fini e durante il periodo di validità del presente contratto e solo se autorizzato da Hoostip nel presente contratto o altrimenti per iscritto. L'Agente accetta, a parte questo, di non avere e non avrà alcun diritto di utilizzare o di permettere ad altri di utilizzare la Proprietà Intellettuale di Hoostip o qualsiasi parte di essa.

L'Agente accetta di non fare o omettere di fare, o di autorizzare terzi a fare o omettere di fare, qualsiasi cosa che potrebbe invalidare o essere incoerente con la Proprietà Intellettuale di Hoostip.

8. 9. Riservatezza

Ciascuna parte si impegna a non divulgare in alcun momento ad alcuna persona informazioni riservate riguardanti l'attività, gli affari, i clienti, i clienti o i fornitori dell'altra parte, ad eccezione di quanto descritto nel presente accordo.

Ciascuna parte può divulgare le informazioni riservate dell'altra parte ai propri dipendenti, funzionari, rappresentanti, subappaltatori o consulenti che hanno bisogno di conoscere tali informazioni ai fini dell'esercizio dei diritti della parte o dell'adempimento dei propri obblighi ai sensi del presente accordo o in relazione ad esso. Ciascuna parte deve garantire che i propri dipendenti, funzionari, rappresentanti, subappaltatori o consulenti ai quali divulga le informazioni riservate dell'altra parte si conformino a questa sezione dell'accordo.

Ciascuna parte può divulgare le informazioni riservate dell'altra parte come richiesto dalla legge, a un tribunale della giurisdizione competente o a qualsiasi autorità governativa o regolamentare.

Nessuna parte può utilizzare le informazioni riservate dell'altra parte per scopi diversi dall'esercizio dei propri diritti e dall'adempimento dei propri obblighi ai sensi del presente accordo o in relazione ad esso.

9. 9. Intero accordo

Il presente accordo costituisce l'intero accordo tra le parti e sostituisce ed estingue tutti i precedenti accordi, promesse, assicurazioni, garanzie, dichiarazioni e intese tra di loro, sia scritte che orali, relativi al suo oggetto.

Ciascuna parte accetta di non avere rimedi per qualsiasi dichiarazione, dichiarazione, assicurazione o garanzia (sia essa fatta in modo innocente o per negligenza) che non sia prevista dal presente accordo.

Nessuna variazione del presente accordo sarà efficace se non è in forma scritta e firmata dalle parti.

Se una qualsiasi disposizione o parte di questo accordo è o diventa non valida, illegale o non applicabile, sarà considerata modificata nella misura minima necessaria a renderla valida, legale e applicabile. Se tale modifica non è possibile, la relativa disposizione o parte di essa sarà considerata cancellata. Qualsiasi modifica o cancellazione di una disposizione o di una disposizione parziale ai sensi della presente clausola non pregiudica la validità e l'applicabilità del resto del presente accordo.

10. 10. Durata, cessazione

Il presente Accordo è efficace a partire dalla data in cui l'Agente ha accettato il presente Accordo e continuerà fino alla sua risoluzione da parte di una delle due parti. Ciascuna delle parti può rescindere il presente Accordo con un preavviso scritto di almeno trenta (30) giorni all'altra parte.

Senza pregiudicare qualsiasi altro diritto o rimedio a sua disposizione, Hoostip può rescindere il presente accordo con effetto immediato, dandone comunicazione scritta all'Agente se l'Agente commette una violazione sostanziale di qualsiasi termine del presente accordo che sia irrimediabile o non ponga rimedio a tale violazione entro un periodo di 30 giorni dalla notifica scritta, o se l'Agente viola ripetutamente uno qualsiasi dei termini del presente accordo in modo tale da giustificare ragionevolmente l'opinione che la condotta dell'Agente è incoerente con l'intenzione o la capacità dell'Agente di dare effetto ai termini del presente accordo. A scanso di equivoci, l'utilizzo da parte degli Agenti di altri sistemi o procedure simili al Software è considerato una violazione sostanziale.

Se Hoostip rescinde l'accordo sulla base di una violazione materiale per conto dell'Agente, l'Agente si impegna a pagare a Hoostip una somma equivalente alla commissione pagata all'Agente per i tre mesi precedenti.

La risoluzione del presente accordo non pregiudica i diritti, i rimedi, gli obblighi o le responsabilità delle parti che sono maturati fino alla data di risoluzione, compreso il diritto di chiedere il risarcimento dei danni per qualsiasi violazione dell'accordo che esisteva alla data di risoluzione o prima di essa.

L'Agente cesserà immediatamente di descriversi come agente di Hoostip e cesserà di utilizzare qualsiasi proprietà intellettuale di Hoostip.

L'Agente dovrà restituire a proprie spese entro 30 giorni a Hoostip tutto il materiale pubblicitario, promozionale o di vendita relativo ai Servizi in possesso dell'Agente, o disporre in altro modo degli stessi secondo le istruzioni di Hoostip; e l'Agente non avrà alcuna richiesta di risarcimento o indennizzo nei confronti di Hoostip, sia per perdita di reddito, perdita di diritti di agenzia, perdita di avviamento o qualsiasi altra perdita analoga, se e nella misura in cui la risoluzione sia stata una violazione del contratto da parte di Hoostip.

Alla risoluzione del presente contratto, le disposizioni della clausola 5 continueranno ad essere in vigore in relazione a tutte le vendite dei Servizi in cui la vendita è stata conclusa prima della data di risoluzione.

Qualsiasi avviso o altra comunicazione data ad una parte ai sensi del presente accordo o in relazione ad esso dovrà essere in forma scritta, indirizzata a tale parte presso la sua sede legale o a qualsiasi altro indirizzo che tale parte possa aver specificato all'altra parte per iscritto in conformità con la presente clausola, e dovrà essere consegnata via e-mail all'indirizzo info@hoostip.com.

11. 12. Forza maggiore

Nessuna delle parti non sarà in violazione del presente accordo, né sarà responsabile per il ritardo nell'esecuzione, o il mancato adempimento, di uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi del presente accordo, se tale ritardo o inadempienza deriva da eventi, circostanze o cause al di fuori del suo ragionevole controllo. Se il periodo di ritardo o di inadempimento si protrae per una settimana, la parte non interessata può risolvere il presente accordo dando un preavviso scritto di 3 giorni alla parte interessata.

12. 12. Dichiarazioni; Garanzie

Generale. Le dichiarazioni e le garanzie di cui alla presente Sezione 12 sono di natura continuativa e si considerano fornite da ciascuna parte al momento dell'esecuzione del presente Contratto.

Potere societario. Ciascuna parte dichiara e garantisce di essere debitamente organizzata e di esistere validamente in conformità con le leggi dello stato in cui è stata costituita e di avere il pieno potere e l'autorità aziendale di eseguire e consegnare il presente Contratto e di disporre di tutte le licenze, autorizzazioni, consensi, approvazioni e permessi richiesti da tutte le leggi e i regolamenti applicabili al fine di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto.

Accordo vincolante. Ciascuna parte dichiara e garantisce che il presente Contratto costituisce un obbligo legale, valido e vincolante per l'azienda, che può essere fatto valere in conformità con i suoi termini attraverso un adeguato rimedio legale. L'esecuzione, la consegna e l'esecuzione del presente Contratto da parte della parte non è in conflitto con qualsiasi accordo, strumento o intesa a cui essa è parte o da cui può essere vincolata, né viola qualsiasi legge o regolamento di qualsiasi tribunale, ente governativo o altra agenzia avente giurisdizione su di esso.

13. 13. Giurisdizione/legge applicabile

Il presente contratto, e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione ad esso o al suo oggetto o alla sua formazione (incluse le controversie o reclami extracontrattuali), sarà regolato e interpretato in conformità con la legge italiana.

Ciascuna parte accetta irrevocabilmente che i tribunali avranno la giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione al presente accordo o al suo oggetto o formazione (incluse le controversie o reclami extracontrattuali).

14. Generale

Esclusione di responsabilità. nella misura massima consentita dalla legge, ciascuna parte accetta che l'altra parte non sarà responsabile per qualsiasi perdita indiretta, incidentale, esemplare o consequenziale o per danni punitivi in qualsiasi circostanza, inclusi, ma non limitatamente a, perdita di ricavi o perdita di profitti, o costi per l'acquisto di beni sostitutivi, anche se informata in anticipo del rischio della perdita o dei danni. nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità complessiva di hoostip non supererà il totale delle commissioni di rinvio pagate o pagabili ai sensi del presente contratto nei dodici (12) mesi di calendario precedenti (o se si verifica una violazione del presente contratto o un illecito civile durante i dodici (12) mesi successivi alla data di inizio, l'importo delle commissioni di rinvio pagate o pagabili nel periodo di un (1) mese più recente moltiplicato per dodici (12 ).

I fornitori sono appaltatori indipendenti e non agenti o dipendenti di alcuna delle società del gruppo hoostip. hoostip non è responsabile per atti, errori, omissioni, omissioni, dichiarazioni, garanzie, violazioni, negligenza o cattiva condotta di tali fornitori o per qualsiasi lesione personale, morte, danno alla proprietà o altri danni o spese che ne derivano o comunque derivanti da qualsiasi prenotazione o utilizzo di un prodotto. le società del gruppo hoostip non hanno alcuna responsabilità e non effettueranno alcun rimborso in caso di ritardo, cancellazione, overbooking, sciopero, forza maggiore o altre cause al di fuori del loro diretto controllo, e non hanno alcuna responsabilità per eventuali spese aggiuntive, omissioni, ritardi, spostamenti o atti di qualsiasi governo o autorità.